The secret world of Arrietty là bộ phim hoạt hình của studio Nhật Ghibli dựa trên một tác phẩm của Anh mang tên The Borrowers ra đời năm 1952 của tác giả Mary Norton. Arrietty là câu chuyện về những người tí hon sống dưới hầm nhà của một gia đình và tự họ gọi mình là The Borrowers. Những người tí hon này cũng có ngôi nhà nhỏ xíu riêng của họ và họ sống nhờ vào những vật “vay mượn tạm” từ thế giới con người. Trong đó, có cô bé Arrietty đang được bố huấn luyện nhiều kỹ năng sống cũng như dặn dò cô phải luôn luôn giữ bí mật về sự hiện diện của mình với con người nếu không sẽ bị nguy hiểm tới tính mạng. Thế nhưng khi gặp một chú bé người thật, Arrietty lại quên mất lời dặn dò của cha...